본문 바로가기

해외 입국.통관 가이드

포르투갈 입국 시 건강보조제·한약 반입 기준과 EU 내 통관 요령

포르투갈이 건강보조제·한약 반입을 통제하는 이유

2025년 현재 포르투갈은
유럽연합(EU)의 통합 식품·의약품 규정을 따르며
동시에 자국 보건 규정도 적용하여
외국에서 반입되는 건강보조제, 한약, 의약품 등에 대한 엄격한 통관 절차를 운용하고 있다.

그 이유는 다음과 같다:

  •  위조 약품 유입 방지
  •  성분 미확인 제품으로 인한 소비자 피해 예방
  •  치료 효과 오남용 차단
  •  EU 인증 없는 보건 제품 통제

포르투갈 보건부와 세관청(Autoridade Tributária e Aduaneira)은
다음 기준에 따라 입국자의 건강 관련 제품을 관리한다:

  • ✔ 일반 식품
  • ✔ 건강기능식품 (Dietary Supplements)
  • ✔ 의약품
  • ✔ 미등록 전통 약제

이 기준에 따라
한글 라벨, 기능성 문구, 성분 불명확 제품은
즉시 검역 대상 또는 압수 대상으로 분류된다.

 

포르투갈 입국 시 반입 가능한 제품과 금지 품목

반입 가능 기준

  •  3개월 이하 복용량
  •  정품 포장 + 미개봉 상태
  •  개인 복용 목적 (상업용 불가)
  •  영문 또는 포르투갈어 성분표 부착
  •  기능성·치료 문구 없음
  •  EU 규정 내 허용 성분 포함

일반적으로 반입 가능한 제품

  • 정제형 비타민 C, 멀티비타민, 유산균
  • 오메가3 (비동물성 젤라틴 사용 시)
  • 성분표가 있는 티백 허브차
  • OTC(일반의약품) 감기약 (소량, 처방전 없이 통관 가능)

❌ 반입 제한 또는 금지 품목

  • 홍삼 농축액, 한방 진액 제품
  • 분말 한약, 생약 형태 전통 약품
  • '간 기능 개선', '면역력 향상', '다이어트' 등 문구 포함 제품
  • 알코올 추출 성분 포함 보조제
  • 동물성 성분 포함 제품 (녹용, 사향, 젤라틴 등)
  • 향정신성 성분 포함 제품(졸피뎀 등)

💡 포르투갈은 EU 기준을 따르면서도
자국 보건 규정을 별도로 적용하기 때문에,
표현 하나, 성분 하나만으로도 식품이 아닌 의약품으로 간주될 수 있다.

 

포르투갈 입국 시 건강보조제·한약 반입 기준과 EU 내 통관 요령

 

세관 신고 절차 및 통관 시 준비 서류

포르투갈 입국 시 건강보조제 또는 의약품을 소지했다면
공항에서 작성하는 세관 신고서(Declaração Alfandegária) 에서
관련 항목을 'Yes'로 체크하고,
필요 시 레드 채널(Customs Red Channel) 로 이동하여 자진 신고를 해야 한다.

세관 신고 대상

  • 동일 제품 3개 이상
  • 액상, 농축, 분말 형태 제품
  • 라벨이 한글로만 되어 있는 제품
  • 기능성·치료 문구 포함 제품
  • 의약품 또는 처방약

제출 시 유리한 서류

  •  영문 또는 포르투갈어 성분표
  •  제품 사용 설명서 (복용법 포함)
  •  구매 영수증 (상업 목적 아님 명시)
  •  의사 진단서 또는 처방전 (약품일 경우)

포르투갈 세관은
✔ 성분 확인
✔ 수량 확인
✔ 사용 목적 증명
이 명확하다면 정직한 신고를 통해 통관을 허용하지만,
무신고 또는 의심스러운 제품은 즉시 압수될 수 있다.

 

입국 실패 사례 및 통관 체크리스트

아래는 실제 포르투갈 입국 시 발생한 주요 실패 사례들이다:

  • 홍삼 스틱 3세트 → '면역력 강화' 문구 포함 → 의약품 간주 후 압수
  • 한방 분말 → 성분표 누락 + 한글 전용 라벨 → 통관 거절
  • 감기약(수면제 포함) → 처방전 없이 소지 → 압수 및 경고
  • 비타민 10병 → 상업용 의심, 일부 폐기 및 과세 부과

이러한 문제를 방지하려면
다음 체크리스트를 반드시 확인해야 한다:

포르투갈 입국 체크리스트

항목점검 내용
 수량 제한 동일 제품 3개 이하, 3개월 복용량 이하
 포장 상태 정품, 미개봉
 성분표 영문 또는 포르투갈어 표기 필수
 기능성 문구 치료·효능·개선 표현 제거
 처방전 의약품일 경우 진단서 또는 처방전 첨부
 신고 여부 반드시 자진 신고
 서류 준비 성분표, 설명서, 구매 영수증
 

결론적으로 포르투갈은
EU 전체 기준을 따르면서도 라벨링, 성분, 문구 하나하나를 엄격하게 평가하기 때문에
정직한 신고와 정확한 정보 제공 없이는
건강보조제나 한약 제품의 통관이 어려울 수 있다.